let the polygon circumscribed about a circle be denoted by  PQRS........          & 

the polygon inscribed in the circle be    ABCD.........     and their centres be   O .

in polygon   PQRS........   let the mid-point of PQ be Y so OY is the radius of the circle.

 i recommend you to take pen and paper and do as directed .

let side PQ = x

angle POQ = 360/n     therefore   angle POY = 180/n

tan 180/n = x/2r                                     where r is the radius of the circle

x = 2r tan 180/n

area of triangle POQ = xr/2

area of triangle POQ = (2r²)/2 tan 180/n

area of polygon PQRS............= n (area of triangle POQ)                                              (1)-

in polygon ABCD..............

OB is the radius of the circle  , D is the mid-point of AB and angle AOB= 360/n

angle BOD = 180/n

sin 180/n = y/2r                                      where y is the length AB

y = 2r sin 180/n

similarly length OD = r cos 180/n

area of triangle AOB = y(OD)/2

area of triangle AOB = 2r²/2 (sin 180/n)( cos 180/n)

area of polygon ABCD........... = n(area of triangle AOB)

(area of polygon PQRS............)/(area of polygon ABCD...........) = 4/3

substituting the values we will get  a equation as

cos 180/n = √3/2

cos 180/n = cos 30

180/n = 30

therefore n =6

Can u pls draw the diagram?