Note that x³+1 = (x+1)(x²-x+1).
You''ll wind up with a partial fraction decomposition with two logarithmic integrals, plus a trig integral.
Start as follows:
x/(x³+1) = A/(x+1) + (Bx+C)/(x²-x+1)
and find the values of A,B,C....
and solve.
I get 1/6(ln(x^2 -x +1) -1/3(ln(x+1)) + arctan(2x-1/root3)/root3
Please approve the answer.... :)