What condition is fulfilled by the path of a mass sliding down a lumpy hill?

Your problem is harder, though, because what you are interested in are not geodesics, but trajectories that correspond to non-zero force acting on the particle. I am not sure what more could I write about this, because your question is too general: it is equivalent to solving equations of motion on (almost) arbitrary two-dimensional manifold with (almost) arbitrary potential.